溫度計校準與批次換算

熱水攪拌實驗|把 B 的整欄讀值換成 A 的刻度。

1. 先量兩個校準點

  1. 標記兩支溫度計。在上端貼上 A、B,避開刻度與浸入線。A 是參考,正式實驗要記下哪一支負責哪一組。
  2. 量室溫點。把兩支並排放在陰涼、無直吹風的地方。也可放入同一杯室溫水。等兩支讀值穩定後,同時記錄。
  3. 量熱水點。把兩支放入同一杯接近實驗起始溫度的熱水,輕攪使水溫均勻。感溫球靠近、避開杯底和杯壁,依浸入線操作。待兩支和水接近熱平衡、讀值穩定後,在同一時刻平視刻度,記下讀值。

兩個校準點盡量涵蓋正式實驗的溫度範圍。

2. 輸入校準值並批次換算

A(參考)B(待換算) 室溫點 熱水點

一行一筆,也可從試算表貼上一整欄。中間空列會保留。

3. 拖動滑桿,看兩支刻度怎麼對上

用下方滑桿模擬同一杯水從室溫到熱水。兩支液柱和 XY 圖的點會一起變動。

同一杯水的兩支溫度計

A(參考) B(待換算)
A 40 °CB 50 °C
室溫點熱水點

從 B 的讀值換算成 A

A 的對應讀值(°C) B 的原始讀值(°C)

範例中 A 每小格 10°C、B 每小格 5°C。液柱高度與刻度差異經過放大。

為什麼要量兩點?

範例中,室溫點是 A 20°C、B 25°C,熱水點是 A 60°C、B 75°C。B 的 50°C 在兩個 B 讀值的正中間,所以換算成 A 的 40°C。兩端的讀值差分別是 5°C 和 15°C,兩點換算能把這個差距的變化也算進去。

這叫 linear interpolation(線性內插)。我們假設 A、B 在這段範圍內可用直線對照。換算後得到的是 A 刻度上的讀值,如果 A 本身有偏差,這個偏差也會保留。

超出範圍的讀值怎麼看?

頁面會沿同一條直線往外算,並把這些列標為「外推」。因為校準時只比較了兩端,範圍外的換算要更保留地解讀。